ホットスポット：第1回紹興国際服装サプライチェーン博覧会が盛大に開幕

10月19日、中国服装協会、紹興市商務局、中国国際貿易促進委員会紹興市委員会が主催した第1回紹興国際服装サプライチェーン博覧会（ファッション紹興、Fashion Shaoxing）が紹興中国軽紡城国際コンベンションセンターで盛大に開幕した。

紹興市商務局の銭肖華局長、中国国際貿易促進委員会紹興市委員会の傅青春会長、中国服装協会の姜人鋒副秘書長、中国国際貿易促進委員会紡績業界分会展覧会の6部副主任孫培寧氏、香港貿易発展局市場普及副主任の阮媛氏、新昌県商務局の呂莉副局長、開幕式には柯橋区貿易促進会専任副会長の呉萍氏、紹興市柯橋区会展業発展センター副主任の馬周勇氏らの指導者とゲストが出席し、ファッション紹興の新しい章が開かれるのを共同で目撃した。

　　深い資源を蓄積し、ファッション紹興が盛んになっている

紹興市商務局の銭肖華局長

紹興市商務局の銭肖華局長はまず発言した。銭肖華局長は、紹興紡績産業のクラスター発展は、影響力の大きい紡績品取引市場と完全な生産・販売システムを持ち、地域ブランドと競争優位性が明らかになったと指摘した。今回の展覧会は「リンク、協同、効率」を核心として位置づけ、アパレル業界協会、有名企業家、業界のリーダーなどの良質な資源を集めた。紹興は今回の展覧会をきっかけに、紡績産業クラスターの優位性を頼りに、アパレル専門性展覧会の育成を加速させ、アパレル展覧会を通じて産業の新たな発展を促進し、推進し、経済発展により多くの活力を注入する。

中国服装協会の姜人鋒副事務総長

中国服装協会の姜人鋒副事務総長は、「紹興は中国紡績服装業界の重要な産業集積地であり、国内産業集積群の中で比較的バランスのとれた発展を遂げている服装集積群である。紹興服装業界のモデルチェンジとグレードアップの際に、紹興のファッション都市への発展と向上を積極的に推進し、展示業界を大いに支持したい。紹興のアパレル企業の海外進出と導入を支援し、導き、将来の紹興のアパレル業界が注目を集め、紹興を真のファッション都市にすることを望んでいる。

リーダーやゲストの皆さんの証言のもと、開幕式がスタートしました。その後、ブランド合同ショーが正式に始まり、本土のデザイン力の展示がファッション紹興の最強音を奏でたに違いない。

合同ブランドで構成されたデザイン力の大軍は、「秋冬巡礼」に荘重な雰囲気を加えたが、モデルの金に従って動く服の生地は、現場の観客に活気を与えた。生地の躍動的な光沢とショー会場の明かりが互いに照り映え、紹興のファッションの息吹をより遠くに投影する。

　　多機能商業貿易プラットフォームを構築し、産業協同発展の新たな枠組みを展開する

「第十四次五カ年計画」期、「国内大循環を主とし、国内国際二重循環を相互に促進する」という新たな発展構造の下で、アパレル業界の発展は新たな段階に入り、業界の転換の大潮が押し寄せてきた。紡績服装産業の新たな変化に直面して、産業クラスターの上下流の協力交流を強化することは特に重要である。

今回の博覧会は「リンク、協同、高効率」を核心として位置づけ、多機能商業貿易プラットフォームの構築に力を入れ、紹興紡績服装産業基地のサプライチェーン価格優位を頼りに、産業チェーンの上下流の良質な資源を連結し、サプライチェーンの供給効率を高め、紹興服装産業の協同発展の新たな枠組みを開く。

15000平方メートルの展示エリアには802個のブースが設置され、オリジナルデザインエリア、アクセサリーエリア、カスタマイズ及び職業服エリア、男装エリア、女装エリア、サプライチェーン展示エリア、国際展示エリア、地方特色展示団の8大展示エリアを通じて、紹興ファッション産業の発展の全動態を展示した。フォーラム、商業貿易連携会などの豊富な形式を通じて、産業の上下流の各段階を通じて、産業の協同発展に力を注入する。

　　高い出発点に立脚して新しい1ページを書く

長年の発展を経て、紹興紡績服装産業は深い実力を蓄積した。しかし、製品の設計研究開発、マーケティング、プロモーションなどの面での不足は、その高品質な発展の妨げとなっている。

質の高い展示会は、関連企業が伝播度を高める金の名刺であり、産業経済の発展を牽引するブースターでもある。初開催となったが、今回の展示会は参考になる実践に貢献した。

オンラインとオフラインの連動融合により、すばらしいイベントを「雲」に伝え、業界の有名メディアの中服網と協力して、生中継ルートを開通させることにより、観客は家を出ずに簡単にぶらぶらすることができ、これは疫病の常態化を背景に明らかに価値がある。

豊富で多元的な特色ある展示エリア、創意的な素晴らしいイベントは、より面白くて材料のある遊び方を提供し、商業貿易商談のほか、業界情報の共有、市場動向の洞察、マーケティングの考え方の開拓はすべてここで合流口を見つけることができる。ここでは、成熟した産業クラスターに内在する活気が明らかになり、出現する潜在力は無限量を書いている。

紹興地区初の専門的な服装盛会として、紹興国際服装サプライチェーン博覧会は躍動的な姿で、より期待できる未来を描いている。「世界の紡績は中国を見て、中国の紡績は紹興にある」というのは、明らかに跡がある。